Glosario de reps
Las palabras que ves en los Discords de reps, spreadsheets y sitios de agentes, en español claro, cada una con la herramienta de GRAILS para ello.
- Reps
- Ropa, zapatillas y accesorios replica, fabricados o vendidos por vendedores independientes en China y comprados a través de un agente.
- Vendedor
- La tienda que fabrica o tiene los productos, normalmente en Weidian, Taobao o Yupoo. GRAILS clasifica 276 vendedores por la Puntuación GRAILS: mejores vendedores de reps.
- Agente de compras (agente)
- Un servicio en China que compra el producto al vendedor por ti, lo revisa, toma fotos QC y lo envía a tu país. Ejemplos: ZentBuy, KakoBuy. Compáralos: comparación de agentes.
- Weidian, Taobao, 1688
- Los marketplaces chinos donde los vendedores publican sus productos. Diferencias y números: Taobao vs Weidian vs 1688.
- Yupoo
- Un sitio de álbumes de fotos que los vendedores usan como catálogo. No hay pago en Yupoo: cada álbum enlaza al listado del vendedor en Weidian o Taobao, y ese link es el que le das a tu agente.
- Spreadsheet
- Una lista de finds con fotos, precios y links de compra para un agente. Ejemplo: el spreadsheet de ZentBuy.
- Finds
- Productos que la gente recomienda, normalmente con un link y un precio.
- W2C
- "Dónde comprarlo": una petición de dónde comprar un producto. Busca cualquier marca o artículo en GRAILS.
- QC (control de calidad), fotos QC
- Fotos que el agente toma de tu producto cuando llega a su almacén, antes de que pagues el envío. Busca fotos QC de cualquier link: buscador de QC.
- GL / RL
- Green light / red light: tu respuesta después del QC. GL significa quedártelo y enviarlo, RL significa pedir una devolución o cambio.
- Haul
- Varios productos enviados juntos en un solo paquete. Un paquete más grande suele costar menos por producto que varios pequeños.
- Batch
- Una versión de producción de un producto. Distintas fábricas o tandas del mismo diseño pueden variar en calidad y precio.
- Económico, medio, premium
- Niveles de precio. GRAILS marca cada producto como Económico, Normal o Premium según su precio.
- 1:1
- Cuando un vendedor dice que un producto es idéntico al original. Tómalo como una afirmación y revisa las fotos QC.
- Legit check (LC)
- Comprobar si un vendedor o un producto es de confianza. Revisa el link de un vendedor: revisión de vendedor.
- Convertidor de links
- Una herramienta que convierte un link de Weidian, Taobao, 1688 o de un agente en el mismo artículo en otro agente: convertidor.
- Línea de envío
- La ruta de entrega y la transportadora que el agente ofrece para tu paquete. Precios y días por país: comparación de envíos.
- Peso volumétrico
- Un peso basado en el tamaño del paquete. Las transportistas cobran el peso volumétrico cuando es mayor que el peso real, así que unas chaquetas abultadas pueden costar más de enviar de lo que pesan.
- Almacenaje
- Los días gratis que un agente guarda tus productos en su almacén antes de que los envíes.
- Rehearsal
- Un servicio de algunos agentes: empaquetan tu paquete y te mandan fotos y el peso final antes de que pagues el envío.
- Valor declarado
- El valor escrito en el formulario de aduana para tu paquete. Reglas de aduana por país, de fuentes oficiales: aduanas por país.
- Retenido
- La aduana detuvo el paquete. Qué pasa después, por país: mi paquete fue retenido.
- Número de seguimiento
- El código para seguir tu paquete después de que sale del agente: rastrear un paquete.
- Cupón, bono de registro
- Descuentos que los agentes dan a cuentas nuevas, sobre todo para el envío. Ejemplo: ZentBuy 40% de descuento en el primer envío. Todos los agentes: cupones.
Preguntas
¿Qué significa W2C?
"Where to cop": alguien preguntando dónde comprar un producto.
¿Qué significan GL y RL?
Luz verde y luz roja: después de ver las fotos QC, GL significa quedártelo y enviarlo, RL significa pedirle al agente una devolución o un cambio.
¿Qué son las fotos QC?
Fotos que tu agente toma del producto en su almacén, antes de que pagues el envío, para que lo revises.