Slovníček

Slovníček repů

Slova, která vidíš v rep Discordu, spreadsheetech a na webech agentů, jednoduše česky, každé s nástrojem GRAILS k němu.

Aktualizováno 9 listopadu 2026

Repy
Replika oblečení, bot a doplňků, které vyrábějí nebo mají skladem nezávislí prodejci v Číně a kupují se přes agenta.
Prodejce
Obchod, který kousky vyrábí nebo prodává, většinou na Weidian, Taobao nebo Yupoo. GRAILS řadí 277 prodejců podle Score GRAILS: nejlepší prodejci repů.
Agent (shopping agent)
Služba v Číně, která za tebe kousek koupí od prodejce, zkontroluje ho, udělá QC fotky a pošle do tvé země. Příklady: ZentBuy, KakoBuy. Porovnej je: srovnání agentů.
Weidian, Taobao, 1688
Čínská tržiště, kde prodejci nabízejí své kousky. Rozdíly a čísla: Taobao vs Weidian vs 1688.
Yupoo
Web s fotoalby, který prodejci používají jako katalog. Na Yupoo není žádná pokladna: každé album odkazuje na nabídku prodejce na Weidian nebo Taobao a ten odkaz dáš agentovi.
Spreadsheet
Seznam finds s fotkami, cenami a odkazy na nákup pro jednoho agenta. Příklad: spreadsheet ZentBuy.
Finds
Kousky, které lidé doporučují, většinou s odkazem a cenou.
W2C
"Where to cop": žádost o to, kde koupit kousek. Hledej jakoukoli značku nebo kousek na GRAILS.
QC (kontrola kvality), QC fotky
Fotky, které agent vyfotí tvého kousku, když dorazí do jeho skladu, než zaplatíš dopravu. Najdi QC fotky pro jakýkoli link: QC finder.
GL / RL
Zelená / červená: tvoje odpověď po QC. GL znamená nechat a poslat, RL znamená požádat o vrácení nebo výměnu.
Haul
Několik kousků poslaných spolu v jednom balíku. Jeden větší balík většinou vyjde na kousek levněji než několik malých.
Batch
Jedna výrobní verze kousku. Různé továrny nebo série stejného designu se můžou lišit kvalitou i cenou.
Levné, střední, top
Cenové úrovně. GRAILS označuje každý kousek podle ceny jako Levné, Střední nebo Top.
1:1
Tvrzení prodejce, že kousek vypadá přesně jako originál. Ber to jako tvrzení a zkontroluj QC fotky.
Legit check (LC)
Kontrola, jestli se dá prodejci nebo kousku věřit. Zkontroluj link prodejce: kontrola prodejce.
Nástroj, který převede Weidian, Taobao, 1688 nebo link agenta na stejný kousek u jiného agenta: převodník.
Shipping line
Doručovací trasa a přepravce, které agent nabízí pro tvůj balík. Ceny a dny podle země: srovnání dopravy.
Objemová váha
Hmotnost podle velikosti balíku. Přepravci účtují objemovou hmotnost, když je vyšší než skutečná, takže objemné bundy můžou stát na dopravu víc, než váží.
Skladování
Dny zdarma, po které agent drží tvoje kousky ve skladu, než je pošleš.
Rehearsal
Služba u některých agentů: zabalí ti balík a pošlou fotky a konečnou váhu, než zaplatíš dopravu.
Deklarovaná hodnota
Hodnota napsaná na celním formuláři pro tvůj balík. Celní pravidla podle země, z oficiálních zdrojů: cla podle země.
Zabaveno
Celníci balík zastavili. Co bude dál, podle země: balík mi zabavili.
Tracking number
Kód pro sledování balíku poté, co opustí agenta: sledovat balík.
Kupón, bonus za registraci
Slevy, které agenti dávají novým účtům, většinou na dopravu. Příklad: ZentBuy 40% sleva na první dopravu. Všichni agenti: kupóny.

Otázky

Co znamená W2C?

"Where to cop": někdo se ptá, kde kousek koupit.

Co znamená GL a RL?

Zelená a červená: když vidíš QC fotky, GL znamená nechat a poslat, RL znamená požádat agenta o vrácení nebo výměnu.

Co jsou QC fotky?

Fotky, které tvůj agent udělá kousku ve skladu, než zaplatíš dopravu, abys ho mohl zkontrolovat.